HPA on Custom Metrics: When CPU Tells You Nothing Useful
A worker consuming a queue can run at 5% CPU while completely overwhelmed. HPA on a custom metric solves what CPU/memory structurally can't see.
blog/tag
#hpa
HPA sur métriques custom : quand le CPU ne dit rien d'utile
Un worker qui consomme une file d'attente peut tourner à 5% de CPU tout en étant complètement submergé. Le HPA sur métrique custom résout ce que CPU/mémoire ne peuvent pas voir.
Quand le HPA épuise les connexions Postgres
Le HPA scale les pods, chaque pod ouvre son propre pool de connexions. Sous charge, la base atteint max_connections avant même que le HPA n'ait fini de scaler.
When the HPA Exhausts Postgres Connections
The HPA scales pods, each pod opens its own connection pool. Under load, the database hits max_connections before the HPA even finishes scaling.
metrics-server: The Silent Prerequisite Behind HPA and kubectl top
kubectl top pod and HPA have no data to read without metrics-server installed. How it actually works, and the most common certificate error at install time.
metrics-server : le prérequis silencieux derrière HPA et kubectl top
kubectl top pod et le HPA n'ont aucune donnée à lire sans metrics-server installé. Comment il fonctionne, et l'erreur de certificat la plus fréquente à l'installation.
VPA: Sizing Pods Without Guessing by Hand
The VPA sizes CPU/memory requests from real consumption. Its Auto mode restarts pods to apply a new sizing, a cost that's easy to overlook.
VPA : dimensionner les pods sans deviner à la main
Le VPA sert à dimensionner les requests CPU/mémoire à partir de la consommation réelle. Son mode Auto redémarre les pods à chaque ajustement.
HPA : ce que l'autoscaling horizontal suppose déjà en place
Pourquoi le Horizontal Pod Autoscaler ne fonctionne pas sans requests correctement posées, comment il décide de scaler, et le piège de l'oscillation.
HPA: What Horizontal Autoscaling Already Assumes in Place
Why the Horizontal Pod Autoscaler doesn't work without requests set correctly, how it decides to scale, and the flapping trap.